This new script of your interview was previously submitted to and you will accepted by the National Fee having Study Safety (Instance , No. ). The information and knowledge confidentiality and you will anonymity off members was in fact guaranteed. The fresh informed consent to your interviews and you will tape from verbatim was received just after complete information regarding the research. To keep up anonymity, for each and every new member try identified by two emails of your own alphabet, followed by their nationality (age.g. DC Ukraine).
The outcomes of your own studies and you will programming of the verbatim off Portuguese and you will immigrant expectant mothers match health care in pregnancy in addition to traps confronted with this phase of its existence.
Medical care while pregnant encompassed, on the position regarding immigrant and you may Portuguese professionals, five categories to your affective-relational, intellectual, technical-instrumental and worry policy proportions, as well as get noticed in Desk dos.
New affective-relational dimension are related to the relationship from believe mainly based ranging from health professionals in the aspects of medicine and medical and you will pregnant people, to open up dialog, the help, focus and you can attract acquired from these advantages in pregnancy, also to know that they could count on her or him in any condition. All was unanimous inside mentioning this dimensions of worry is actually most significant in their eyes, since these they feel vulnerable and you will insecure with this specific the new position. For immigrants, this measurement try important if you are out-of their house country and their help system. Brand new feedback lower than exemplify that it measurement away from worry.
“We believed a lot of assistance [by the benefits] and this provides the desire so you’re able to recite the experience. They intended a great deal which will be effective at a time when the audience is insecure; truly important care and you can support” (An enthusiastic France).
Alcohol, tobacco cigarette, sexual activity, weight, development of the infant, clothing, preparation for medical, brand new nurse are all the, and all of meetings we could possibly-become these are particular subjects that will be there” (BC Brazil)
“Once i had currently shed several children, I had a whole lot more support from their store (. ) regarding health heart . It informed me quietly, We noticed secure “(BU Ukraine).
“Were really friendly, away from maternity in order to childbearing, both scientific and you will nurse was in fact really nice and you can careful into the everything” (BP Brazil).
“A services, at that time I got zero mom and dad, nowadays she [new nursing assistant] replaces them sometime . Then your nursing assistant replaces them the individuals essential times . I could communicate with her throughout the what you, it was essential me”(AQ A holiday in greece).
About intellectual aspect was indeed integrated the education lessons to possess wellness relevant recommendations obtained while pregnant and the strategies made use of. recommendations received helped him or her end up being even more told, calm, convinced and higher prepared.
New templates highlighted of the expectant mothers was indeed nourishment and lbs, physical activity and you can other people, risk behavior, travelling, hypertension, intercourse, simple tips to access everything, planning to possess childbirth and you will baby proper care (lbs, increases, outfits , preparation to have nursing
“I do believe it is extremely a great, they use pretty good solutions to supply the guidance; We took leaflets domestic in just about any consultation, it said that which you, if i failed to realize it [new nursing assistant as well as the doctor] informed me. I could call out out of era in the home .
“Sure this new nursing assistant try contained in consultation services, I like the new nursing assistant. You will find a stage while i got right here, I found myself currently eager, did not bed and you may she calmed me personally down and told myself what to do . We thought secure, more wishing, I had lost many things because the simple tips to clean out proceed the site a child” (UZ Ukraine).
In accordance with the advice received, and you can Portuguese immigrant expectant mothers advertised that have applied the information and knowledge gathered inside the taking care of themselves together with kids, taking care of nourishment, moisture and you may cures of stretchmarks, exercise routines, frequenting safe environment, to stop work, talking-to infant, seeking remain by themselves advised from the maternity and you can sit-in prenatal consultation services.